2 июня 2026 г.
Барроу признал себя виновным по трем пунктам Закона о мошенничестве за предоставление доступа к матчам Премьер-лиги и другому контенту через свой сервис MB Streams и сторонние приложения. Было установлено, что он продавал незаконные подписки на IPTV и предустановленные приложения для Firestick почти 2000 клиентам, получив от своей преступной деятельности более 200 000 фунтов стерлингов (231 000 евро).
Барроу первоначально рекламировал свои услуги через публикации в Facebook. Однако после получения уведомления о прекращении противоправных действий по домашнему адресу он изменил свой подход, пытаясь избежать обнаружения. Это включало переход на модель работы только по рекомендациям, ограничение продаж только известным лицам и побуждение клиентов приходить к нему домой для оплаты наличными. В случаях онлайн-платежей клиентам также было предписано маскировать транзакции под покупку ретро-футбольной формы.
Спойлер
Судья Королевского суда Суонси охарактеризовал операцию как крупномасштабное, высокотехнологичное и продолжительное коммерческое мошенничество и ясно дал понять, что несоблюдение Барроу предписания о прекращении противоправных действий является существенным отягчающим обстоятельством.
Ведение уголовного преследования осуществлялось Премьер-лигой при поддержке ряда организаций, включая орган по защите авторских прав FACT и группу по борьбе с экономическими преступлениями регионального подразделения по борьбе с организованной преступностью TARIAN в Южном Уэльсе.
Директор по правовым вопросам Премьер-лиги Стефан Сергот прокомментировал: «Этот приговор еще раз подчеркивает суровые последствия для лиц, причастных к предоставлению незаконных стриминговых сервисов. Решение проигнорировать четкие предупреждения лишь усугубило серьезность правонарушения, и это отражено в вынесенном сегодня приговоре».
«Незаконная трансляция часто связана с более широкой преступной деятельностью и может подвергать болельщиков серьезным рискам, включая мошенничество, вредоносное ПО и кражу личных данных. Поэтому борьба с такими сервисами — это не только защита интеллектуальной собственности, но и помощь в защите болельщиков от вреда. Продажа прав на трансляцию лежит в основе финансовой поддержки Премьер-лиги на всех уровнях футбольной пирамиды, и мы рады, что суды вновь признали важность защиты этих прав в результате этого дела. Премьер-лига продолжит тесно сотрудничать с FACT и правоохранительными органами для выявления и преследования незаконных операторов на всех уровнях», — подтвердил он.
Кирон Шарп, председатель FACT, заявил: «Барроу получил четкое предупреждение о необходимости прекратить свою незаконную деятельность, но вместо этого решил продолжить поставку устройств и услуг, позволяющих людям незаконно получать доступ к платному контенту. Это была преднамеренная и продолжительная преступная операция. Незаконная потоковая передача — это не преступление без жертв. Она наносит ущерб творческим индустриям, подрывает авторитет легальных вещателей, правообладателей спортивных трансляций и поставщиков услуг, а также подвергает пользователей серьезным рискам, включая мошенничество, вредоносное ПО и преступную эксплуатацию. FACT тесно сотрудничает с полицией, региональными подразделениями по борьбе с организованной преступностью, Премьер-лигой и другими правообладателями для выявления и пресечения деятельности лиц, причастных к незаконной потоковой передаче. Этот случай ясно показывает, что лица, поставляющие модифицированные устройства или незаконные услуги IPTV, могут столкнуться и будут сталкиваться с серьезными уголовными последствиями».
Эмма Браун, региональный сотрудник по борьбе с мошенничеством в региональном подразделении по борьбе с организованной преступностью Tarian, добавила: «Вызывает разочарование тот факт, что Майкл продолжал совершать преступления, несмотря на то, что в 2021 году ему было вынесено предписание о прекращении противоправной деятельности. Его четко предупредили, что его деятельность незаконна и что ее продолжение может привести к серьезным последствиям. Tarian продолжит тесно сотрудничать с такими партнерами, как FACT, для расследования финансовых преступлений и кражи интеллектуальной собственности, происходящих в общинах Южного Уэльса или затрагивающих их».
Ведение уголовного преследования осуществлялось Премьер-лигой при поддержке ряда организаций, включая орган по защите авторских прав FACT и группу по борьбе с экономическими преступлениями регионального подразделения по борьбе с организованной преступностью TARIAN в Южном Уэльсе.
Директор по правовым вопросам Премьер-лиги Стефан Сергот прокомментировал: «Этот приговор еще раз подчеркивает суровые последствия для лиц, причастных к предоставлению незаконных стриминговых сервисов. Решение проигнорировать четкие предупреждения лишь усугубило серьезность правонарушения, и это отражено в вынесенном сегодня приговоре».
«Незаконная трансляция часто связана с более широкой преступной деятельностью и может подвергать болельщиков серьезным рискам, включая мошенничество, вредоносное ПО и кражу личных данных. Поэтому борьба с такими сервисами — это не только защита интеллектуальной собственности, но и помощь в защите болельщиков от вреда. Продажа прав на трансляцию лежит в основе финансовой поддержки Премьер-лиги на всех уровнях футбольной пирамиды, и мы рады, что суды вновь признали важность защиты этих прав в результате этого дела. Премьер-лига продолжит тесно сотрудничать с FACT и правоохранительными органами для выявления и преследования незаконных операторов на всех уровнях», — подтвердил он.
Кирон Шарп, председатель FACT, заявил: «Барроу получил четкое предупреждение о необходимости прекратить свою незаконную деятельность, но вместо этого решил продолжить поставку устройств и услуг, позволяющих людям незаконно получать доступ к платному контенту. Это была преднамеренная и продолжительная преступная операция. Незаконная потоковая передача — это не преступление без жертв. Она наносит ущерб творческим индустриям, подрывает авторитет легальных вещателей, правообладателей спортивных трансляций и поставщиков услуг, а также подвергает пользователей серьезным рискам, включая мошенничество, вредоносное ПО и преступную эксплуатацию. FACT тесно сотрудничает с полицией, региональными подразделениями по борьбе с организованной преступностью, Премьер-лигой и другими правообладателями для выявления и пресечения деятельности лиц, причастных к незаконной потоковой передаче. Этот случай ясно показывает, что лица, поставляющие модифицированные устройства или незаконные услуги IPTV, могут столкнуться и будут сталкиваться с серьезными уголовными последствиями».
Эмма Браун, региональный сотрудник по борьбе с мошенничеством в региональном подразделении по борьбе с организованной преступностью Tarian, добавила: «Вызывает разочарование тот факт, что Майкл продолжал совершать преступления, несмотря на то, что в 2021 году ему было вынесено предписание о прекращении противоправной деятельности. Его четко предупредили, что его деятельность незаконна и что ее продолжение может привести к серьезным последствиям. Tarian продолжит тесно сотрудничать с такими партнерами, как FACT, для расследования финансовых преступлений и кражи интеллектуальной собственности, происходящих в общинах Южного Уэльса или затрагивающих их».
